та же х.ня ((, ряжанка 7700 и 2080 супер,64 оперативки 

Читайте описание и комментарии.

Не работают голоса персонажей в игре, они только начало фразы произносят и все

Это они устраняли ошибки своего установщика, а в репаке установка русификатор происходит совсем по другому, это уже моя установка. А правок в самой озвучке небыло 

Ультра 2к всё идёт хорошо, но... игру крашит по движку как это было в сталкер 2 у некоторых, у меня к слову сталкер 2 не разу не вылетел. Так вот, может крашнуть сразу при запуске, может через несколько минут игры а может через несколько часов, аж бесит. Нужно ждать релиза. К слову, ПК: i5 13600kf, 32 ddr5, 4070, ОС и игра стоят на разных ssd

И до сих пор никто не обратил внимание?
Вот скачанные только что файлы для украинского: https://pixeldrain.com/u/rjCCUrDL

Вы находитесь в раздаче Silent Hill 2 v.1.1.248 905 [Папка игры] (2001-2024). Где тут установочник? Это уже установленная игра, без установщика.

здесь не папка с игрой тут лишь установочник. опять по новому кругу качать и переустанавливать да и тем более на ССД это же глупо 

файл для украинского языка с тайским языком

стандартный набор ответов: 1. отключи MSI afterburner 2. проверить файлы игры 3. обновить виндовс.

unknown file version warhammer space marine 2 Retail.exe 
пишет такую проблему при запуске

RePack обновлен 17.01.2025 г.!
* Игра обновлена до версии 1.13.2.0
С прошлым репаком совпадает только архив game-2.bin, чтобы перехешировать следует переименовать название папки прошлой раздачи на:
Crime Boss Rockay City.(v.1.13.2.0).(2023) [Decepticon] RePack

Игра обновлена 17.01.2025 до версии 0.5.1.107947
Если скачиваете поверх прежней раздачи, сначала удалите устаревший файл:
...Breaker/Binaries/Win64/Breaker-Win64-Shipping.pdb

Пожалуйста!

Прошу обратить внимание что за таким вопросом есть десятки решений, я не буду копировать сюда их все ибо у каждого решения своя проблема, у ва проблема неизвестна, у вас сообщение с визуальным проявлением проблемы как явление а не как ошибка приводящая к черному экрану. Нет ошибки, нет решения. Если никто не знает ошибку, все гуглят и пробуют по очереди результаты поиска.
Черные экраны есть в каждой игре у определенной прослойки пользователей. 

Спасибо за информацию 

игра запускается в окне,черный экран,звук есть и все помогите

Для остальных. После имени файла стоит точка а после точки тип файла. У многих в проводнике эти расширения спрятаны дабы при переименовании не переназначили тип файла.
Просто в свойствах папки отображения поставьте флажок показывать расширения зарегистрированных файлов. Пишу по памяти. Спросите у Гугла точнее соответствие 

Игра обновлена 17.01.2025 с патчем той же даты.
Игра обновлена 21.01.2025 с патчем той же даты.

Игра обновлена 23.01.2025 с патчем той же даты.

Здравствовать тоже. Здесь последняя версия, других патчей не было.

Пожалуйста. Лишних нет.

А всё, сделал. Оказывается без .txt надо было писать   

Смена языка принудительно (английский/русский): создать в папке игры текстовый файл commandline.txt и внести в него строку -rglLanguage=ru-RU или -rglLanguage=en-US

мгновенное нашёл ответ в комментариях:
Подпись администратор AR-81.

Здравствуйте, я хотел поиграть с другом, у которого стим версия игры, но у меня была пиратка другой версии и не получалось сыграть вместе, "Несовместимость версий". Установив эту версию я смогу играть с ним или это одиночный репак? 

RePack обновлен 17.01.2025 г.!
* Игра обновлена до версии Build 16687288 + предыдущие обновления
С прошлым репаком совпадает только архив game-2.bin, чтобы перехешировать следует переименовать название папки прошлой раздачи на:
Unknown 9 Awakening.(v.Build.16687288).(2024) [Decepticon] RePack