в маршрутизаторе или принимающем устройстве, настройках торрента, а может и интернет такой. Можно начать с проверки, попробовать другую игру качнуть, или установить, к примеру qbittorrent. Так же, в настройках снять ограничения (если есть), выставить приоритет скорости на высокий, увеличить максимальное количество соединений. Я не знаю твоей схемы, устройств. В конце концов взяться за гугл и задать там вопрос.